Rapport annuel de 2008 de la Ville d’Ottawa


Intitulé Passer à l’action en période difficile, le Rapport annuel de 2008 énumère les points saillants des principales initiatives que la Ville a prises au cours d’une année où une récession mondiale a suscité des défis supplémentaires pour Ottawa, ses résidents et ses entreprises. Le Rapport annuel de 2008 résume les réalisations importantes qui ont été accomplies dans les secteurs qui constituent des priorités pour le Conseil municipal, notamment l’excellence du service, l’intendance financière, le transport en commun et les transports, l’environnement et la création d’une ville solidaire et durable.

Bien que le ralentissement économique ait engendré de multiples pressions, les indicateurs démographiques révèlent que la Ville a relativement bien résisté à la récession, comparativement aux autres villes du pays. Les faibles taux d’intérêt, la stabilité du taux de l’emploi dans la région et la croissance de la population continuent de renforcer l’économie d’Ottawa. Grâce aussi aux plans de gestion stratégique mis en place par la Ville d’Ottawa, il a été possible d’offrir les programmes sans avoir à réduire les services fournis aux résidents.

Les points saillants du Rapport annuel de 2008 sont les suivants : élaboration d’un guide d’excellence du service et remaniement de la structure de gestion afin de créer des économies d’efficience et d’améliorer la prestation des services; mise en place du Programme d’économies d’efficience afin d’assurer l’atteinte des cibles fixées par le Conseil municipal en 2007; approbation du réseau de transport en commun rapide, qui prévoit un train léger sur rail; établissement du Fonds pour la rivière des Outaouais, en association avec nos partenaires provinciaux et fédéraux, dans le but d’améliorer la qualité de la rivière au cours des cinq prochaines années; adoption du cadre du Plan directeur des parcs et des loisirs, qui définira l’orientation des services de loisirs de la Ville pour les 10 à 20 prochaines années.

Le Rapport annuel de 2008 est disponible en version papier et sur disque compact dans les centres du service à la clientèle et les bibliothèques publiques de la ville. Il est disponible ici en format PDF accessible. Il sera également possible de l’obtenir sur médias substituts en appelant le 3-1-1.

 
CON046105