Le Plan de gestion des déchets d'Ottawa sur 30 ans
Gérer les déchets d’Ottawa
La Ville élabore actuellement un plan visant à gérer les déchets d’Ottawa au cours des 30 prochaines années, période pendant laquelle la population de la ville devrait augmenter de 300 000 personnes. La Ville a besoin d’un plan afin d’orienter les progrès vers l’atteinte de l’objectif « zéro déchet » du secteur de la capitale nationale.
Échéancier
L’élaboration du plan prendra environ 18 mois, et on s’attend à ce que le Conseil approuve le plan final en décembre 2012. Le projet se divise en trois phases.
Les phases
- Phase 1 - Définir la vision, les buts et les objectifs - été/éautomne 2011
- Phase 2 - Élaborer les stratégies afin d'atteindre les buts et les objectifs - printemps/été 2012
- Phase 3 - Élaborer un plan à court terme et un budget pour les premiers 10 ans - automne 2012

Phase 1 - Constatations
Un rapport au Conseil résume les activités de la Phase 1 et les principales constatations des intervenants et du public. La vision, les objectifs et les cibles préliminaires recommandés sont présentés dans le rapport — Phase 1 du Plan de gestion des déchets d'Ottawa — et ont été approuvés par le Conseil en novembre 2011.
Où en sommes-nous maintenant?
La Phase 2 est en cours. Elle permettra d’examiner diverses options en vue d’atteindre les objectifs du Plan de gestion des déchets d’Ottawa. Durant la Phase 2, le public aura l’occasion de faire part de ses commentaires au printemps 2012.
